<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>sladká tečka Archivy - Karolina Ponocná Kamberská</title>
	<atom:link href="https://radostpodlekaroliny.cz/category/recepty/sladka-tecka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://radostpodlekaroliny.cz/category/recepty/sladka-tecka/</link>
	<description>Radost podle Karolíny</description>
	<lastBuildDate>Tue, 01 Oct 2024 08:55:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>cs</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Galetka &#8222;babí léto&#8220;</title>
		<link>https://radostpodlekaroliny.cz/2024/10/01/galetka-babi-leto/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=galetka-babi-leto</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Karolína Kamberska]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Oct 2024 08:55:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[rychlovky]]></category>
		<category><![CDATA[sladká tečka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://radostpodlekaroliny.cz/?p=2057</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tak tenhle koláč jsme si letos naprosto zamilovali. Co je na něm tak skvělého? Myslím že je to hlavně kombinace křehkého těsta (okraje jsou dokonale křupavé) a vláčného nakyslého podzimního ovoce. Není v něm moc cukru, a strašně málo bílé mouky&#8230; jinými slovy, troufám si říct že je dokonce i zdravý! Je v něm polovina celozrnné mouky, a kdo ochutnal běžné kynuté nebo lité koláče s celozrnnou moukou, ví že to nějak není ono (bývají takové škrabavé). U galetky to ale vůbec nevadí, asi díky křupavosti těsta. No prostě paráda. 🙂 Galetka &#8222;babí léto&#8220; je samozřejmě snadno obměnitelná na galetky jiných ročních období, podle toho, jaké zrovna dozrává ovoce. V září jsem ji pekla asi šestkrát a vyzkoušela všechny možné ovocné kombinace &#8211; nikdy nezklamala. Jednou jsem ji udělala méně zlatavou &#8211; zapovídala jsem se s návštěvou a vytáhla ji nesoustředěně o pár minut dřív, s frajerským gestem &#8222;to už bude v pohodě!&#8220; &#8211; a tehdy okraj tolik nekřupal. Ale pořád byl dobrý! Tohle je tedy asi jediné, co se dá na galetce &#8222;babí léto&#8220; zkazit&#8230; P.S.: Pokud vám název připomíná slané francouzské palačinky galettes, jistě to není podobnost náhodná &#8211; galette je francouzky placka, a základem obojího je placka [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2024/10/01/galetka-babi-leto/">Galetka &#8222;babí léto&#8220;</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Tak tenhle koláč jsme si letos naprosto zamilovali. Co je na něm tak skvělého? Myslím že je to hlavně kombinace křehkého těsta (okraje jsou dokonale křupavé) a vláčného nakyslého podzimního ovoce. Není v něm moc cukru, a strašně málo bílé mouky&#8230; jinými slovy, troufám si říct že je dokonce i zdravý! Je v něm polovina celozrnné mouky, a kdo ochutnal běžné kynuté nebo lité koláče s celozrnnou moukou, ví že to nějak není ono (bývají takové škrabavé). U galetky to ale vůbec nevadí, asi díky křupavosti těsta. No prostě paráda. 🙂 Galetka &#8222;babí léto&#8220; je samozřejmě snadno obměnitelná na galetky jiných ročních období, podle toho, jaké zrovna dozrává ovoce.<br />
</strong></p>
<p><strong>V září jsem ji pekla asi šestkrát a vyzkoušela všechny možné ovocné kombinace &#8211; nikdy nezklamala. Jednou jsem ji udělala méně zlatavou &#8211; zapovídala jsem se s návštěvou a vytáhla ji nesoustředěně o pár minut dřív, s frajerským gestem &#8222;to už bude v pohodě!&#8220; &#8211; a tehdy okraj tolik nekřupal. Ale pořád byl dobrý! Tohle je tedy asi jediné, co se dá na galetce &#8222;babí léto&#8220; zkazit&#8230;</strong></p>
<p><strong><span style="color: #ff6600;">P.S.: Pokud vám název připomíná slané <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2024/09/18/dobre-rano-juliette/">francouzské</a> palačinky galettes, jistě to není podobnost náhodná &#8211; galette je francouzky placka, a základem obojího je placka z těsta. Ale jsou to dvě různá jídla. Třeba tady na <a href="http://www.kublanka.cz/index/galettes">slané galettes</a> taky jednou dojde&#8230;</span></strong></p>
<h3><span style="color: #33cccc;"><strong>Suroviny:</strong></span></h3>
<p>1 lžíce vanilkového cukru</p>
<p>1 lžička prášku do pečiva</p>
<p>100 g celozrnné špaldové mouky</p>
<p>100 g hladké mouky</p>
<p>špetka soli</p>
<p>3 lžíce třtinového cukru</p>
<p>2 lžíce jablečného octa</p>
<p>80 ml řepkového oleje</p>
<p>5 lžic vody</p>
<p>jablka, hrušky, švestky, fíky&#8230; zkrátka ovoce, které nám nabízí babí léto, v libovolné kombinaci</p>
<p>2 lžíce javorového sirupu na potření</p>
<h3><strong><span style="color: #33cccc;">Postup: </span></strong></h3>
<p>V míse si promíchejte všechny sypké složky. Potom k nim vmíchejte i ty tekuté a vypracujte hladké těsto (nejlépe to půjde v robotu). Zabalte ho do fólie a dejte chladit na půl hodiny.</p>
<p>Mezitím si připravte ovoce. Jablka a hrušky nakrájejte na měsíčky, fíky na plátky, švestky stačí na poloviny, pokud jsou to ty klasické menší české. Jablka můžete po krájení vkládat do studené vody s troškou citronu, aby nezhnědly.</p>
<p>Rozpalte si troubu na 190 stupňů. Připravte si pečicí papír, nasypte na něj trochu hladké mouky a poté rozválejte těsto na kolo o průměru kratší strany plechu. Ozdobně na něj vyskládejte ovoce. Nechte si volný jen cca 4 cm široký okraj, a ten potom přehněte přes ovoce.</p>
<p>Pečte do tmavého zlatova, bude to trvat asi 20 minut. Nelekejte se, že při vytažení z trouby je mezi ovocem vypečená šťáva &#8211; chladnutím se všechno zpevní. Teprve po vychlazení přendejte opatrně galetku na ozdobný talíř. Přeneste ji na něj i s pečicím papírem &#8211; a papír pak opatrně vytáhněte.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2024/10/01/galetka-babi-leto/">Galetka &#8222;babí léto&#8220;</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Florentinky s pomerančem a zázvorem</title>
		<link>https://radostpodlekaroliny.cz/2023/12/19/florentinky-s-pomerancem-a-zazvorem/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=florentinky-s-pomerancem-a-zazvorem</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Karolína Kamberska]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Dec 2023 21:17:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[po babičce]]></category>
		<category><![CDATA[sladká tečka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://radostpodlekaroliny.cz/?p=1898</guid>

					<description><![CDATA[<p>Když jsem byla malá, vydloubávala jsem ze všeho slavnostního pečiva kandované ovoce. Jeho zvláštní chuť a konzistenci jsem si oblíbila až v dospělosti – a pochodeň vydloubávání po mně hrdě převzaly mé děti. Mám ostatně pocit, že u dětí je neláska ke kandovanému ovoci všeobecná &#8211; takže upřímně, tyto florentinky budete péct pro dospělé. A to je výhra! Můžete do nich klidně přidat i kandovaný zázvor, který by děti zaručeně pálil, zato dospělí budou z pikantních sexy cukrovinek nadšeni. Kdysi jsem při psaní kuchařky pátrala, jaký je přesně rozdíl mezi florentýnkami a marokánkami. Zjistila jsem, že si o tom každý zdroj myslí něco trochu jiného. Každopádně, pokud chcete oslnit společnost, poučte ji že marokánky jsou arabského původu a původně se do nich dokonce přidával hašiš, zatímco florentinky pochází skutečně z italské Florencie a obejdou se zcela bez drog. &#160; Suroviny: 220 ml smetany ke šlehání + 4 lžíce na polevu 50 g másla 5 lžíc třtinového cukru 1 lžíce medu 70 g loupaných mandlí 4 lžíce hladké mouky 1 lžička mletého zázvoru cca 150 g kandované pomerančové kůry, dalšího kandovaného ovoce, rozinek, brusinek a ořechů (naskládejte si směs podle chuti) 50 g kandovaného zázvoru, nakrájeného na kostičky 50 g hořké [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2023/12/19/florentinky-s-pomerancem-a-zazvorem/">Florentinky s pomerančem a zázvorem</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Když jsem byla malá, vydloubávala jsem ze všeho slavnostního pečiva kandované ovoce. Jeho zvláštní chuť a konzistenci jsem si oblíbila až v dospělosti – a pochodeň vydloubávání po mně hrdě převzaly mé děti. </strong></p>
<p>Mám ostatně pocit, že u dětí je neláska ke kandovanému ovoci všeobecná &#8211; takže upřímně, tyto florentinky budete péct pro dospělé. A to je výhra! Můžete do nich klidně přidat i kandovaný zázvor, který by děti zaručeně pálil, zato dospělí budou z pikantních sexy cukrovinek nadšeni.</p>
<p><strong>Kdysi jsem při psaní kuchařky pátrala, jaký je přesně rozdíl mezi florentýnkami a marokánkami. Zjistila jsem, že si o tom každý zdroj myslí něco trochu jiného. Každopádně, pokud chcete oslnit společnost, poučte ji že marokánky jsou arabského původu a původně se do nich dokonce přidával hašiš, zatímco florentinky pochází skutečně z italské Florencie a obejdou se zcela bez drog.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #33cccc;"><strong>Suroviny:</strong></span></h3>
<p>220 ml smetany ke šlehání + 4 lžíce na polevu</p>
<p>50 g másla</p>
<p>5 lžíc třtinového cukru</p>
<p>1 lžíce medu</p>
<p>70 g loupaných mandlí</p>
<p>4 lžíce hladké mouky</p>
<p>1 lžička mletého zázvoru</p>
<p>cca 150 g kandované pomerančové kůry, dalšího kandovaného ovoce, rozinek, brusinek a ořechů (naskládejte si směs podle chuti)</p>
<p>50 g kandovaného zázvoru, nakrájeného na kostičky</p>
<p>50 g hořké čokolády, pokrájené + 100 g na potírání hotových florentinek</p>
<h3><strong><span style="color: #33cccc;">Postup:</span></strong></h3>
<ol>
<li>Troubu si předehřejte na 180°C. Plech vyložte pečicím papírem. Do kastrůlku dejte smetanu, máslo, cukr a med, postavte na mírný plamen a za stálého míchání přiveďte k varu. Míchejte až vznikne hladká kaše. Pak vypněte, odstavte, vmíchejte mandle, mouku, mletý i kandovaný zázvor, pomerančovou kůru, směs ovoce, ořechy a pokrájenou čokoládu.</li>
<li>Poté čajovou lžičkou nabírejte hrudky a dávejte je na plech s několikacentimetrovými rozestupy. Lžičkou je trochu rozetřete a počítejte, že se ještě roztečou. Dejte je do rozehřáté trouby a pečte 12-15 minut do růžova.</li>
<li>Pak je vyndejte a nechte vychladnout na plechu, během chladnutí se zpevní.</li>
<li>Ve vodní lázni si rozpusťte čokoládu se zbylou smetanou. Hotové florentinky potřete z jedné strany rozpuštěnou čokoládou a nechte úplně vychladnout.</li>
</ol>
<p><span style="color: #ff6600;"><strong>TIP: Tyto florentinky můžete klidně udělat pár dní před svátky, jsou totiž hned vláčné. A samozřejmě si naplánujte také <a href="http://radostpodlekaroliny.cz/2019/12/13/cukrovi-pro-modernisty/">Cukroví pro modernisty! </a></strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2023/12/19/florentinky-s-pomerancem-a-zazvorem/">Florentinky s pomerančem a zázvorem</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hruškový koláč s frangipane</title>
		<link>https://radostpodlekaroliny.cz/2023/11/07/hruskovy-kolac-s-frangipane/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=hruskovy-kolac-s-frangipane</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Karolína Kamberska]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Nov 2023 11:22:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[sladká tečka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://radostpodlekaroliny.cz/?p=1846</guid>

					<description><![CDATA[<p>Podzim je moje nejoblíbenější roční období. Takže asi proto mám taky největší chuť vařit a péct! Když se mi před pár dny povedlo najít v krajině starou hrušeň, dostala jsem děsnou chuť na tenhle hruškový koláč. Miluju sbírání ovoce v přírodě, mám ho mnohem radši než to z obchodů &#8211; zvlášť od doby, kdy jsem před pár lety prošla novinářskou exkurzí u jednoho italského velkoproducenta jablek&#8230; 🙂 Hrušky, křehké těsto&#8230; to vypadá, že skoro nic dalšího není potřeba. Ale já si vzpomněla na frangipane &#8211; jednoduchý mandlový krém, který skvěle funguje právě s ovocnými koláči. Dodá jim další zajímavou příchuť. Už jsem ho zkoušela i s lískovými oříšky, když jsem zrovna doma neměla mandle &#8211; a doporučuju zkusit obě varianty! Ke špaldové mouce píšu asi vždycky to samé &#8211; leckdo se bojí, jestli nebude koláč chutnat až moc &#8222;zdravě&#8220;, ale hladkou špaldovku nepoznáte (poznali byste celozrnnou), je jemňoučká, má jen mírně oříškovou chuť. Můžete samozřejmě použít i normální hladkou klasiku. Špaldová je malinko bohatší na různé minerály, ale ty můžete klidně získat i jinak! A ano, teď by měly zaznít fanfáry, po roce jsem zase přidala recept! Asi už mě znáte, mnohem častěji něco přidávám na svou FB stránku, to [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2023/11/07/hruskovy-kolac-s-frangipane/">Hruškový koláč s frangipane</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Podzim je moje nejoblíbenější roční období. Takže asi proto mám taky největší chuť vařit a péct! Když se mi před pár dny povedlo najít v krajině starou hrušeň, dostala jsem děsnou chuť na tenhle hruškový koláč. Miluju <a href="http://radostpodlekaroliny.cz/2018/09/25/na-ovoce/">sbírání ovoce v přírodě</a>, mám ho mnohem radši než to z obchodů &#8211; zvlášť od doby, kdy jsem před pár lety prošla novinářskou exkurzí u jednoho italského velkoproducenta jablek&#8230;</strong> 🙂</p>
<p>Hrušky, křehké těsto&#8230; to vypadá, že skoro nic dalšího není potřeba. Ale já si vzpomněla na frangipane &#8211; jednoduchý mandlový krém, který skvěle funguje právě s ovocnými koláči. Dodá jim další zajímavou příchuť. Už jsem ho zkoušela i s lískovými oříšky, když jsem zrovna doma neměla mandle &#8211; a doporučuju zkusit obě varianty!</p>
<p>Ke špaldové mouce píšu asi vždycky to samé &#8211; leckdo se bojí, jestli nebude koláč chutnat až moc &#8222;zdravě&#8220;, ale hladkou špaldovku nepoznáte (poznali byste celozrnnou), je jemňoučká, má jen mírně oříškovou chuť. Můžete samozřejmě použít i normální hladkou klasiku. Špaldová je malinko bohatší na různé minerály, ale ty můžete klidně získat i jinak!</p>
<p><strong>A ano, teď by měly zaznít fanfáry, po roce jsem zase přidala recept! Asi už mě znáte, mnohem častěji něco přidávám na svou <a href="https://www.facebook.com/RadostPodleKaroliny">FB stránku</a>, to je pro mě v běžné životní divočině taková rychlejší cesta&#8230; 🙂<br />
</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #33cccc;">Suroviny: </span></h3>
<p><b>Těsto:</b></p>
<p>250 g hladké špaldové mouky</p>
<p>špetka soli</p>
<p>125 g moučkového cukru</p>
<p>100 g studeného másla</p>
<p>1 vajíčko + jeden bílek na závěrečné potření</p>
<p>vnitřek 1 vanilkového lusku</p>
<p><b>Frangipane (mandlová náplň)</b>:</p>
<p>50 g másla</p>
<p>50 g moučkového cukru</p>
<p>1 vajíčko</p>
<p>10 g hladké mouky</p>
<p>50 g strouhaných mandlí</p>
<p><b>Ovoce:</b></p>
<p>6 hrušek</p>
<p>1 lžíce koření do perníku</p>
<p>1 lžíce citronové šťávy</p>
<p>2 lžíce másla</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #33cccc;">Postup:</span></h3>
<p>1) Nejdřív si připravte těsto. Mouku prosijte do mísy, přidejte sůl, cukr, pokrájené studené máslo, a rychle vypracujte něco jako drobenku. K ní pak přidejte vajíčko a semínka z vanilkového lusku. Zpracujte rychle dohladka, těsto pak dejte do sáčku a nechte hodinu odpočívat v chladu.</p>
<p>2) Pak si připravte frangipane: Smíchejte máslo s moučkovým cukrem, vmíchejte vajíčko, mouku a mandle. I tuto hmotu dejte do sáčku a uložte ji na dvě hodiny do chladna.</p>
<p>3) Po dvou hodinách rozpalte troubu na 180 C (horkovzdušnou na 160). Vyndejte těsto, vyválejte placku na velikost koláčové formy, opatrně ji přeneste do suché formy, nekolikrát propíchněte vidličkou a dejte cca na 15 minut péct. Poté potřete vaječným bílkem, a dejte zpátky ještě na cca 7 minut.</p>
<p>5) Upečené těsto vyndejte, nechte lehce vychladnout a mezitím si nakrájejte hrušky na plátky. Můžete je předtím oloupat, ale nám doma slupky nevadí a jsou zdravé. V kastrůlku si rozpusťte dvě lžíce másla s lžící citronové šťávy.</p>
<p>6) Těsto potřete vrstvou frangipanu a na ni vyskládejte plátky hrušek. Pokapejte je rozpuštěným máslem a posypejte perníkovým kořením. Pečte dozlatova, bude to trvat přibližně půlhodinu.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #339966;"><strong><span style="color: #ff0000;">TIP: Vychladlý koláč můžete podávat se šlehačkou nebo kopečkem vanilkové zmrzliny &#8211; ale klidně se bez toho obejde!</span> </strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2023/11/07/hruskovy-kolac-s-frangipane/">Hruškový koláč s frangipane</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lehounký jahodový koláč</title>
		<link>https://radostpodlekaroliny.cz/2022/06/01/lehounky-jahodovy-kolac/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=lehounky-jahodovy-kolac</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Karolína Kamberska]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jun 2022 07:21:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[sladká tečka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://radostpodlekaroliny.cz/?p=1796</guid>

					<description><![CDATA[<p>Předevčírem jsem telefonovala s mámou, která právě vytáhla z trouby jahodový koláč, takže náš hovor byl neustále přerušován škemráním táty, jestli to ještě chladne, nebo už si může ukrojit. 🙂 Hovor se odehrával na vzdálenost 140 km, ale měla jsem nutkavý pocit, že tu vůni cítím až k nám. Nedalo se nic dělat &#8211; ráno jsem vyrazila pro jahody. Následující recept používá slovo &#8222;lehounký&#8220; jako dvojsmysl. Zaprvé je prostě fakt hodně lehký na přípravu. A zadruhé je vlastně titěrný, centimetrová vrstva křehkého těsta pokrytá vrstvou jahod a drobenky&#8230; To splňuje mou představu o ideálním dezertu &#8211; mám totiž ráda sladké, ale fakt nepotřebuju pěticentimetrovou vrstvu moučného těsta. Jen tak si mlsnout. Ale necítit se nacpaná nebo přeslazená. Od doby, kdy vedu nutriční poradnu, mi došlo že je sice fajn milovat máslo, ale ne každý si ho může dovolit v neomezeném množství, stejně jako spoustu cukru a bílé mouky. Proto si v receptu můžete vybrat mezi máslem a Herou, nebo to klidně dát půl napůl (tak to často dělám já). Dokonce i cukr se dá nahradit bez ztráty lákavosti, ale třtinový vám moc nepomůže &#8211; pokud chcete s kaloriemi dolů, chce to třeba xylitol. Zní to děsivě, ale je to přírodní [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2022/06/01/lehounky-jahodovy-kolac/">Lehounký jahodový koláč</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Předevčírem jsem telefonovala s mámou, která právě vytáhla z trouby jahodový koláč, takže náš hovor byl neustále přerušován škemráním táty, jestli to ještě chladne, nebo už si může ukrojit. 🙂 Hovor se odehrával na vzdálenost 140 km, ale měla jsem nutkavý pocit, že tu vůni cítím až k nám. Nedalo se nic dělat &#8211; ráno jsem vyrazila pro jahody. </strong></p>
<p>Následující recept používá slovo &#8222;lehounký&#8220; jako dvojsmysl. Zaprvé je prostě fakt hodně lehký na přípravu. A zadruhé je vlastně titěrný, centimetrová vrstva křehkého těsta pokrytá vrstvou jahod a drobenky&#8230; To splňuje mou představu o ideálním dezertu &#8211; mám totiž ráda sladké, ale fakt nepotřebuju pěticentimetrovou vrstvu moučného těsta. <em>Jen tak si mlsnout</em>. Ale necítit se nacpaná nebo přeslazená.</p>
<p>Od doby, kdy vedu <a href="http://karolinaponocnakamberska.cz/"><strong>nutriční poradnu</strong>,</a> mi došlo že je sice fajn milovat máslo, ale ne každý si ho může dovolit v neomezeném množství, stejně jako spoustu cukru a bílé mouky. Proto si v receptu můžete vybrat mezi máslem a Herou, nebo to klidně dát půl napůl (tak to často dělám já). Dokonce i cukr se dá nahradit bez ztráty lákavosti, ale třtinový vám moc nepomůže &#8211; pokud chcete s kaloriemi dolů, chce to třeba <a href="https://www.bezpecnostpotravin.cz/az/termin/92141.aspx">xylitol</a>. Zní to děsivě, ale je to přírodní sladidlo z březové kůry, takže v pohodě&#8230; Používá se ve stejném množství jako cukr, a koupíte ho i v supermarketech. Ale bacha, jeho chuť je tak trochu &#8222;svěží&#8220;, podobná třeba oblíbeným bonbonům z hroznového cukru &#8211; takže v ovocných koláčích ho nepoznáte, ale v čokoládových bude působit divně.</p>
<p><strong>Z mých dřívějších receptů možná víte, že mám ráda hladkou špaldovou mouku. Má jemnou oříškovou chuť a i k jahodovému koláči se hodí dokonale. Ale konec řečí, protože v tomto případě bude možná úvod delší než recept!<br />
</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong><span style="color: #33cccc;">Suroviny: </span></strong></h3>
<p>230 g hladké mouky (ideálně hladké špaldové)</p>
<p>špetka soli</p>
<p>60 g moučkového cukru</p>
<p>půlka vanilkového lusku</p>
<p>1 vejce</p>
<p>150 g másla nebo Hery</p>
<p>500 g jahod</p>
<p><strong>Na drobenku: </strong></p>
<p>5 lžic hladké mouky</p>
<p>3 lžíce cukru krupice</p>
<p>3 lžíce másla</p>
<h3><strong><span style="color: #33cccc;">Postup:</span></strong></h3>
<p>Mouku prosijte a promíchejte se solí a cukrem, vyškrábněte do ní i obsah poloviny vanilkového cukru.  Nasypte do mísy robotu, přidejte pokrájené studené máslo a vajíčko a vypracujte hladké těsto.</p>
<p>Pokud pracujete ručně, nejdřív si máslo v míse posekejte nožem, pak přidejte ostatní ingredience a všechno lehce vypracujte (nejdřív nožem, pak rukama), aby se těsto moc neohřálo.</p>
<p>Těsto dejte na půl hodinky vychladit ve fólii a mezitím si připravte jahody &#8211; očistěte je a nakrájejte na silnější plátky (cca 1 cm). Do jiné misky si dejte suroviny na drobenku, ať máslo zatím trochu změkne.</p>
<p>Troubu rozpalte na 180 stupňů. Připravte si koláčovou formu &#8211; pokud je kvalitní, nemusíte ani vymazávat, toto těsto se nepřipeče, maximálně lehce podsypejte moukou. Vložte do ní vychlazený bochánek těsta, válečkem ho co nejvíce roztáhněte do šířky, a na závěr už rukama rozprostřete tak, aby bylo těsto hladké a mělo pěkné vyšší okraje. V centru ho propíchejte vidličkou.</p>
<p>Na těsto spirálovitě vyskládejte jahody a prsty si vypracujte drobenku &#8211; pokud by se málo drobila, přidejte ještě trochu mouky. Koláč posypejte drobenkou.</p>
<p>Dejte péct na 35-40 minut, zkrátka dozlatova. Po upečení si uložte bobříka sebeovládání a nechte  koláč vychladnout. Máslo v křehkém těstě musí ztuhnout, jinak by se vám koláč rozpadal.</p>
<p><strong><span style="color: #ff6600;">TIP: Tento jahodový koláč je dokonalý tak, jak je. Ale kdybyste přece chtěli přidat trochu rozmařilosti, nahraďte v drobence polovinu mouky mletými mandlemi&#8230; A pokud vám trošku jahod zbylo, zkuste ještě <a href="http://radostpodlekaroliny.cz/2019/06/14/jahodove-tiramisu/">jahodové tiramisu!</a><br />
</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2022/06/01/lehounky-jahodovy-kolac/">Lehounký jahodový koláč</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tufahija &#8211; sláva podzimu!</title>
		<link>https://radostpodlekaroliny.cz/2020/09/25/tufahija-slava-podzimu/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=tufahija-slava-podzimu</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Karolína Kamberska]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Sep 2020 10:37:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[sladká tečka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://radostpodlekaroliny.cz/?p=1648</guid>

					<description><![CDATA[<p>Všimli jste si, kolik je teď všude kolem cest jablek? Ovocnáři sice varují, že letos budou drahá a vzácná, ale je to tím, že nemají moc zahraničních brigádníků a nám domorodcům se do zemědělských prací moc nechce. Pokud se ale ujmete role česáče sami, můžete si letos udělat velkolepé svátky jablek, na kterých doufám nebude chybět tufahija! U nás na Brdech vidím ohromnou úrodu kolem každé cesty. Já jsem ovocnářka &#8211; tulačka. A tak si děláme výlety s košíkem a doma si užíváme jednu z nejlepších podzimních vůní &#8211; jablka, skořice, vanilka, hřebíček&#8230; Pokud byste nevěděli, kam vyrazit, můžete se mrknout tady. Otázka vždycky zní, jestli loupat, nebo neloupat&#8230; V receptu máte klasickou variantu s oloupanými jablíčky &#8211; ale přiznávám, že když mám pěkná červená, často slupku nechám. Zaprvé je to zdravější (je v ní spousta cenných látek!), zadruhé krásnější (aspoň pro mě) &#8211; ale za třetí se to trošku hůř jí&#8230; Záleží na vás! Miluju jablka pečená i vařená. Vařím je nejen jako moje babička na &#8222;čerstvý kompot&#8220;, ale taky po balkánsku, do podoby trošku vydatnější, ale naprosto dokonalé. Jmenuje se tufahija. &#160; Suroviny: cukr krystal, nebo velmi světlý třtinový &#8211; množství podle bodu 1) 4 jablka 3 lžíce [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2020/09/25/tufahija-slava-podzimu/">Tufahija &#8211; sláva podzimu!</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p dir="ltr"><strong>Všimli jste si, kolik je teď všude kolem cest jablek? Ovocnáři sice varují, že letos budou drahá a vzácná, ale je to tím, že <a href="https://www.ceskenoviny.cz/zpravy/uroda-jablek-ma-byt-letos-podprumerna-sadarum-chybeji-cesaci/1934050">nemají moc zahraničních brigádníků</a> a nám domorodcům se do zemědělských prací moc nechce. Pokud se ale ujmete role česáče sami, můžete si letos udělat velkolepé svátky jablek, na kterých doufám nebude chybět <em>tufahija</em>! </strong></p>
<p dir="ltr">U nás na Brdech vidím ohromnou úrodu kolem každé cesty. Já jsem ovocnářka &#8211; tulačka. A tak si děláme výlety s košíkem a doma si užíváme jednu z nejlepších podzimních vůní &#8211; jablka, skořice, vanilka, hřebíček&#8230; Pokud byste nevěděli, kam vyrazit, můžete se mrknout <a href="http://radostpodlekaroliny.cz/2018/09/25/na-ovoce/">tady</a>.</p>
<p dir="ltr">Otázka vždycky zní, jestli loupat, nebo neloupat&#8230; V receptu máte klasickou variantu s oloupanými jablíčky &#8211; ale přiznávám, že když mám pěkná červená, často slupku nechám. Zaprvé je to zdravější (je v ní spousta cenných látek!), zadruhé krásnější (aspoň pro mě) &#8211; ale za třetí se to trošku hůř jí&#8230; Záleží na vás!</p>
<p dir="ltr"><strong>Miluju jablka pečená i vařená. Vařím je nejen jako moje babička na &#8222;čerstvý kompot&#8220;, ale taky po balkánsku, do podoby trošku vydatnější, ale naprosto dokonalé. Jmenuje se tufahija.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3 dir="ltr"><strong><span style="color: #33cccc;">Suroviny:</span></strong></h3>
<p dir="ltr">cukr krystal, nebo velmi světlý třtinový &#8211; množství podle bodu 1)</p>
<p dir="ltr">4 jablka</p>
<p dir="ltr">3 lžíce citronové šťávy</p>
<p dir="ltr">30 g změklého másla</p>
<p dir="ltr">20 g mletých vlašských ořechů</p>
<p dir="ltr">1 lžíce medu</p>
<p dir="ltr">špetka mleté kávy</p>
<p dir="ltr">200 g smetany ke šlehání, ušlehané</p>
<h3 dir="ltr"><span style="color: #33cccc;"><strong>Postup:</strong></span></h3>
<p dir="ltr">Do hrnce (neměl by být o moc větší, než zaberou jablka postavená vedle sebe) dejte tolik vody, aby byla jablka téměř ponořená &#8211; můžete si to vyzkoušet tím, že je tam na chvíli zkusmo dáte, ale pak zase vyndáte (jejich chvíle teprve přijde). Do studené vody vsypejte cukr &#8211; mělo by ho být skoro stejně, jako je vody. Přidejte citronovou šťávu a svařte za občasného zamíchání na jednolitý sirup.</p>
<p dir="ltr">Jablka oloupejte, vykrojte z nich jadřince, a vložte do sirupu. Vařte je 8 minut. Pak je opatrně vyndejte a nechte okapat.</p>
<p dir="ltr">Máslo našlehejte vidličkou, vmíchejte do něj ořechy, med, kávu, a polovinu šlehačky. Touto směsí naplňte připravená jablka.</p>
<p dir="ltr">Polijte troškou sirupu, ve kterém se jablka vařila, a ozdobte zbytkem šlehačky. Můžete přidat snítku meduňky nebo cokoliv na ozdobu.</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2020/09/25/tufahija-slava-podzimu/">Tufahija &#8211; sláva podzimu!</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Čokoládový dort s banány a chilli</title>
		<link>https://radostpodlekaroliny.cz/2020/09/03/cokoladovy-dort-s-banany-a-chilli/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=cokoladovy-dort-s-banany-a-chilli</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Karolína Kamberska]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Sep 2020 15:20:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[na neděli]]></category>
		<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[sladká tečka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://radostpodlekaroliny.cz/?p=1628</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dělit lidstvo podle pohlaví nebo ras je zastaralé a překonané, všimli jste si? Takže já bych navrhla třídit lidi podle preferencí v zásadní věci, zvané čokoládový dort! 😀 Jedna část lidstva miluje nadýchané vysoké dorty, které vzniknou při použití piškotového těsta. Druhá část jasně preferuje hutné, trochu mazlavé dorty, které mají málo mouky, ale o to víc čokolády. Třeba jako oblíbené brownies nebo francouzské čokoládové dezerty se skoro tekutým středem. Moje rodina spadá jasně do druhé kategorie. Proto chystám spoustu receptů na bázi brownies, a tenhle dort není výjimkou. Nutellu, kterou čokoládový dort promazávám (a která je jednou z mála slabostí mého muže), můžete snadno nahradit kakaovým krémem, nebo třeba nějakou ostřejší marmeládou. Klidně i nahořklou pomerančovou. Chilli, ač je důležitou součástí receptu, dávám až na povrch dortu. To proto, že všechny dorty u nás doma jedí i děti, které nesnáší když &#8222;to pálí&#8220;, a shora si dokážou vločky chilli snadno sundat. Pokud čokoládový dort připravujete pro dospělé, klidně si dopřejte i trošku chilli dovnitř. Někdo to rád ostré. &#160; Suroviny: Na korpus: 175 g másla 200 g hořké čokolády (60 % kakaa) 4 vajíčka 220 g třtinového cukru 2 lžíce kakaa holandského typu 100 g hladké mouky 1 lžička [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2020/09/03/cokoladovy-dort-s-banany-a-chilli/">Čokoládový dort s banány a chilli</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Dělit lidstvo podle pohlaví nebo ras je zastaralé a překonané, všimli jste si? Takže já bych navrhla třídit lidi podle preferencí v zásadní věci, zvané čokoládový dort! 😀 Jedna část lidstva miluje nadýchané vysoké dorty, které vzniknou při použití piškotového těsta. Druhá část jasně preferuje hutné, trochu mazlavé dorty, které mají málo mouky, ale o to víc čokolády. Třeba jako oblíbené brownies nebo <a href="https://www.igurmet.cz/recepty/sladke/dorty-dorticky/hrisny-cokoladovy-fondant-5093/">francouzské čokoládové dezerty</a> se skoro tekutým středem.</strong></p>
<p>Moje rodina spadá jasně do druhé kategorie. Proto chystám spoustu receptů na bázi <a href="http://radostpodlekaroliny.cz/2018/10/24/krupave-brownies-s-chilli/">brownies</a>, a tenhle dort není výjimkou. Nutellu, kterou čokoládový dort promazávám (a která je jednou z mála slabostí mého muže), můžete snadno nahradit kakaovým krémem, nebo třeba nějakou ostřejší marmeládou. Klidně i nahořklou pomerančovou.</p>
<p><strong>Chilli, ač je důležitou součástí receptu, dávám až na povrch dortu. To proto, že všechny dorty u nás doma jedí i děti, které nesnáší když &#8222;to pálí&#8220;, a shora si dokážou vločky chilli snadno sundat. Pokud čokoládový dort připravujete pro dospělé, klidně si dopřejte i trošku chilli dovnitř. Někdo to rád ostré.<br />
</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #33cccc;"><strong>Suroviny:</strong></span></h3>
<p><strong>Na korpus:</strong></p>
<p>175 g másla</p>
<p>200 g hořké čokolády (60 % kakaa)</p>
<p>4 vajíčka</p>
<p>220 g třtinového cukru</p>
<p>2 lžíce kakaa holandského typu</p>
<p>100 g hladké mouky</p>
<p>1 lžička prášku do pečiva</p>
<p><strong>Náplň a ozdoba:</strong></p>
<p>2 banány</p>
<p>200 g nutelly</p>
<p>150 g hořké čokolády (60% kakaa)</p>
<p>5 lžic smetany ke šlehání</p>
<p>chilli kousky na posypání</p>
<p>cokoliv dalšího na ozdobu: pralinky, živé nebo cukrové květiny, krokant &#8211; zkrátka co máte rádi&#8230;</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><span style="color: #33cccc;"><strong>Postup:</strong></span></h3>
<p>Předem si připravte korpus. Troubu rozehřejte na 180 °C. Máslo a čokoládu pokrájejte na větší kusy, dejte do kastrůlku a nahřívejte ve vodní lázni za občasného promíchání, až se oboje rozpustí a vytvoří hladkou hmotu. Odstavte a nechte chladnout.</p>
<p>Mezitím si do mísy rozklepněte vajíčka, nasypte cukr a vyšlehejte dohladka, až se v těstu objeví bubliny. Do směsi vmíchejte kakao a nalijte směs másla s čokoládou, pokud už je mírně prochladlá (kdyby byla horká, srazila by se vám vajíčka). V jiné misce smíchejte mouku s práškem do pečiva a pak ji prosijte přes síto do čokoládové směsi. Promíchejte, až vám vznikne hladké těsto.</p>
<p>Otevírací formu na dort vyložte buď pečicím papírem (vystřihnete si kolo na dno a pruh na boky), nebo vymažte máslem a vysypejte moukou. Vlijte těsto a dejte péct, cca za 40 minut bude korpus hotový. Než budete pokračovat, nechte ho dokonale vychladnout, klidně do druhého dne.</p>
<p>Pak dort dokončete: nutellu nechte dojít pokojové teploty, bude se vám lépe roztírat. Banány pokrájejte na kolečka o síle asi 1 cm. Dokonale vychladlý dort prokrojte, řez potřete pořádnou vrstvou nutelly a obložte kolečky banánu. Přiklopte horní polovinou dortu.</p>
<p>Čokoládu na polevu rozlámejte do kastrůlku, přidejte smetanu a kastrůlek umístěte do vodní lázně. Mírně zahřívejte a míchejte, dokud se čokoláda nerozpustí a nespojí se smetanou v hladký krém. Tímto krémem pak potřete dort, začněte nahoře a nožem stahujte i do stran. Nožem nebo lžící vytvořte v polevě vlny (hezké jsou i &#8222;drážky&#8220; vytvořené vidličkou).</p>
<p>Ozdobte pralinkami a dalšími trvanlivými surovinami &#8211; jak bude poleva tuhnout, upevní se v ní. Pokud ale chcete do ozdoby zakomponovat něco čerstvého (například kolečka banánu nebo čerstvé květiny), počkejte až těsně před podáváním a jen je na dort naaranžujte. Na závěr posypejte chilli. Dort přiklopte a nechte alespoň několik hodin tuhnout v chladnu.</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2020/09/03/cokoladovy-dort-s-banany-a-chilli/">Čokoládový dort s banány a chilli</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Linecké košíčky s rybízovým sněhem</title>
		<link>https://radostpodlekaroliny.cz/2020/06/18/linecke-kosicky-s-rybizovym-snehem/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=linecke-kosicky-s-rybizovym-snehem</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Karolína Kamberska]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Jun 2020 07:49:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[sladká tečka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://radostpodlekaroliny.cz/?p=1591</guid>

					<description><![CDATA[<p>Představuji vám jednu z mých nejoblíbenějších sladkostí. Přitom k rybízu jsem vždycky měla docela rezervovaný vztah – ovšem jen do chvíle, než jsem objevila krásnou kombinaci sladkého a vláčného sněhu a nakyslé chuti rybízu. K dokonalosti tyto košíčky přibližuje svou lahodnou křehkostí linecké těsto. Rybíz u nás na zahrádce plodí hodně a spolehlivě. My jsme ovšem parta, která z červnového ovoce nejvíc miluje jahody, takže jsme dlouho nevěděli co si se záplavou rybízu počít &#8211; klasické &#8222;koláče na plech&#8220; nám moc nejely&#8230; Ale právě tyto košíčky jsou pro mě naprosto nejlepší způsob zpracování rybízové nadílky. Můžete samozřejmě použít i jiné druhy ovoce, ale držela bych se těch, jejichž chuť je natrpklá a výrazná – skvělé budou třeba ostružiny. Suroviny: 300 g hladké mouky 200 g másla 100 g moučkového cukru špetka soli 3 žloutky Na sníh: 3 bílky špetka soli 120 g krystalového cukru 150 g červeného rybízu Postup: Všechny suroviny na těsto kromě žloutků dejte do mísy a zpracovávejte nejprve nožem. Když těsto vypadá jako drobenka, přidejte žloutky a krátce propracujte a spojte rukama. Těsto by mělo zůstat studené – ideální je použít robot. Propracované těsto zabalte do fólie a dejte na půl hodiny do chladničky. Troubu si rozehřejte [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2020/06/18/linecke-kosicky-s-rybizovym-snehem/">Linecké košíčky s rybízovým sněhem</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Představuji vám jednu z mých nejoblíbenějších sladkostí. Přitom k rybízu jsem vždycky měla docela rezervovaný vztah – ovšem jen do chvíle, než jsem objevila krásnou kombinaci sladkého a vláčného sněhu a nakyslé chuti rybízu. K dokonalosti tyto košíčky přibližuje svou lahodnou křehkostí <a href="https://radiozurnal.rozhlas.cz/patrani-po-puvodu-lineckeho-testa-pripomina-skoro-detektivku-6280653">linecké těsto</a>. </strong></p>
<p>Rybíz u nás na zahrádce plodí hodně a spolehlivě. My jsme ovšem parta, která z červnového ovoce nejvíc miluje jahody, takže jsme dlouho nevěděli co si se záplavou rybízu počít &#8211; klasické &#8222;koláče na plech&#8220; nám moc nejely&#8230; Ale právě tyto košíčky jsou pro mě naprosto nejlepší způsob zpracování rybízové nadílky.</p>
<p><strong>Můžete samozřejmě použít i jiné druhy ovoce, ale držela bych se těch, jejichž chuť je natrpklá a výrazná – skvělé budou třeba ostružiny.</strong></p>
<h3></h3>
<h3><span style="color: #33cccc;"><strong>Suroviny:</strong></span></h3>
<p>300 g hladké mouky<br />
200 g másla<br />
100 g moučkového cukru<br />
špetka soli<br />
3 žloutky<br />
<strong>Na sníh:</strong><br />
3 bílky<br />
špetka soli<br />
120 g krystalového cukru<br />
150 g červeného rybízu</p>
<h3></h3>
<h3><span style="color: #33cccc;"><strong>Postup:</strong></span></h3>
<p>Všechny suroviny na těsto kromě žloutků dejte do mísy a zpracovávejte nejprve nožem. Když těsto vypadá jako drobenka, přidejte žloutky a krátce propracujte a spojte rukama. Těsto by mělo zůstat studené – ideální je použít robot. Propracované těsto zabalte do fólie a dejte na půl hodiny do chladničky.</p>
<p>Troubu si rozehřejte na 180 °C. Vychlazené těsto rozválejte na cca 7 mm silný plát a vykrajujte z něj kolečka – buď vykrajovátkem, nebo obrácenou formičkou. Každé kolečko vmáčkněte do jeho vlastního košíčku a dno propíchejte vidličkou. Dejte je na plech předpéct, bude to trvat cca 12 minut.</p>
<p>Mezitím si připravte sníh. Bílky prošlehejte se špetkou soli a za postupného přisypávání cukru šlehejte na velmi pevný a lesklý sníh (zpočátku pomaleji a zrychlujte, dokud se nevytvoří špičky). Na závěr vmíchejte ručně obrané a očištěné kuličky rybízu (trochu si nechte na ozdobu).</p>
<p>Když začnou okraje těsta chytat barvu, vyndejte plech z trouby a teplotu snižte na 120 °C. Košíčky naplňte rybízovým sněhem do takové výšky, aby vznikl kopeček připomínající pusinku, můžete ještě dozdobit rybízem. Naplněné košíčky vraťte do trouby vyhřáté na 120 °C a pečte cca hodinu – až začne sníh mírně růžovět. Poté je vyndejte a nechte vychladnout.</p>
<p><strong><span style="color: #ff6600;">TIP: A jestli milujete košíčky, určitě zkuste ještě <span style="color: #33cccc;"><a style="color: #33cccc;" href="http://radostpodlekaroliny.cz/2018/10/05/kosicky-s-ovocem-a-citronovym-kremem/">tyto.</a></span> Rybíz do nich využijete taky, a můžete ještě leccos přidat!</span></strong></p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2020/06/18/linecke-kosicky-s-rybizovym-snehem/">Linecké košíčky s rybízovým sněhem</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Matcha sušenky</title>
		<link>https://radostpodlekaroliny.cz/2020/06/04/matcha-susenky/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=matcha-susenky</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[adamekh]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2020 09:37:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Recepty]]></category>
		<category><![CDATA[sladká tečka]]></category>
		<category><![CDATA[snídaně]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://radostpodlekaroliny.cz/?p=1553</guid>

					<description><![CDATA[<p>Občas mám legraci ze všech těch &#8222;superpotravin&#8220; , co se objevily v posledních 20 letech, stojí děsných peněz a jsou plné vitamínů a minerálů a enzymů (stejně jako jablka, zelí, kopřivy a vajíčka, že&#8230;). To ale neznamená, že mám potřebu proti nim protestovat bojkotem. Když mě baví, tak jako zelený čajový prášek matcha, umím si je užít stejně dobře, jako vajíčko na hniličku! Matcha má pro mě zvláštní kouzlo. Vůbec mi nechutná v hrnku, &#8222;matcha latté&#8220; mi připadá jako výluh z žabince, a to i když stojí na hipsterském food festivalu 129 Kč. 😀 Zato už jsem jedla spoustu parádních matcha zmrzlin, dortíků a sušenek, a právě u jemných dezertů mám pocit, že se nejlíp ukáže ta čistá, osvěžující chuť práškového zeleného čaje. A tak vám nabízím recept na bleskové matcha sušenky, které u nás doma zavedla moje dcera Sára. Když je uděláte z bílé mouky, budou světlejší a zelenější. Pokud chcete být zdraví a nevadí vám trošku béžovější barva, vsaďte na celozrnnou, chuťově jsou výborné jedny i druhé. A nebo tu můžete dát půl napůl, jako my na obrázku výše. Tomu říkám &#8222;čajové pečivo&#8220; v tom pravém slova smyslu! Suroviny: 125 g špaldové mouky, buď bílé, nebo celozrnné, nebo [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2020/06/04/matcha-susenky/">Matcha sušenky</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Občas mám legraci ze všech těch &#8222;<a href="http://radostpodlekaroliny.cz/2018/09/25/superpotraviny-podle-karoliny/">superpotravin</a>&#8220; , co se objevily v posledních 20 letech, stojí děsných peněz a jsou plné vitamínů a minerálů a enzymů (stejně jako jablka, zelí, kopřivy a vajíčka, že&#8230;). To ale neznamená, že mám potřebu proti nim protestovat bojkotem. Když mě baví, tak jako zelený <a href="https://www.healthline.com/nutrition/7-benefits-of-matcha-tea">čajový prášek matcha</a>, umím si je užít stejně dobře, jako vajíčko na hniličku!</strong></p>
<p>Matcha má pro mě zvláštní kouzlo. Vůbec mi nechutná v hrnku, &#8222;matcha latté&#8220; mi připadá jako výluh z žabince, a to i když stojí na hipsterském food festivalu 129 Kč. 😀 Zato už jsem jedla spoustu parádních matcha zmrzlin, dortíků a sušenek, a právě u jemných dezertů mám pocit, že se nejlíp ukáže ta čistá, osvěžující chuť práškového zeleného čaje.</p>
<p>A tak vám nabízím recept na bleskové matcha sušenky, které u nás doma zavedla moje dcera Sára. Když je uděláte z bílé mouky, budou světlejší a zelenější. Pokud chcete být zdraví a nevadí vám trošku béžovější barva, vsaďte na celozrnnou, chuťově jsou výborné jedny i druhé.</p>
<p><strong>A nebo tu můžete dát půl napůl, jako my na obrázku výše. Tomu říkám &#8222;čajové pečivo&#8220; v tom pravém slova smyslu!</strong></p>
<h3><strong><span style="color: #33cccc;">Suroviny:</span></strong></h3>
<p>125 g špaldové mouky, buď bílé, nebo celozrnné, nebo mix</p>
<p>1 lžička prášku do pečiva</p>
<p>1/2 lžičky jedlé sody</p>
<p>100 g třtinového cukru</p>
<p>1/2 vanilkového lusku</p>
<p>špetka soli</p>
<p>2 lžíce matcha čaje</p>
<p>3 lžíce kokosového oleje</p>
<p>cca 2 lžíce mléka (klidně i rostlinného)</p>
<h3><strong><span style="color: #33cccc;">Postup:</span></strong></h3>
<p>Nejdřív si v míse promíchejte všechny sypké části. Potom přidejte kokosový olej a mléko a vypracujte těsto. Pokud by vám připadalo drobivé, můžete přidat ještě trošku mléka.</p>
<p>Troubu rozpalte na 175°C. Z těsta tvarujte placičky, skládejte je na plech vyložený pečicím papírem a pečte asi 12 minut.</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2020/06/04/matcha-susenky/">Matcha sušenky</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Horká čokoláda s whisky a pepřem</title>
		<link>https://radostpodlekaroliny.cz/2020/03/20/horka-cokolada-s-whisky-a-peprem/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=horka-cokolada-s-whisky-a-peprem</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[adamekh]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Mar 2020 08:44:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[pitný režim]]></category>
		<category><![CDATA[sladká tečka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://radostpodlekaroliny.cz/?p=1455</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tento způsob jara&#8230; no, jak ho nazvat? U nás doma se teď furt zpívá ten hit o karanténě, s úderným sloganem „zatímco se hledá lék, dali jsme tě pod zámek&#8220;. A protože všechny lékařské kapacity se shodují, že duševní klid je základní podmínkou dobře fungující imunity, přináším vám dneska lék na nervy! Horká čokoláda s whisky a pepřem &#8211; co vy na to? Do horké čokolády se často přidává smetana nebo vanilkový pudink, a tím se z ní stává světlejší a světlejší nápoj. Jenže já mám ráda čokoládu hutnou a temnou jako noc. Proto jsem si zvykla dělat jen malé hrníčky tohoto božského nápoje, do nichž čokoládu jen trošku povolím mlékem. Na závěr vmíchávám trošku whisky – v uvedeném množství ji nebudete moc cítit, jen dodá čokoládě nenápadný luxusní lesk. Ano, není pro děti, a já nehodlám nikoho diskriminovat, takže čokoládu pro děti a abstinenty hledejte o kousek níže! Tak jdeme na to: 200 g hořké čokolády (cca 60 % kakaa) 300 ml plnotučného mléka 50 ml whisky hrubě drcený barevný pepř dle chuti Na hrnec s trochou vroucí vody posaďte menší kastrůlek a nalámejte do něj čokoládu. Přidejte polovinu mléka a počkejte, až se čokoláda začne rozpouštět. Od té [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2020/03/20/horka-cokolada-s-whisky-a-peprem/">Horká čokoláda s whisky a pepřem</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Tento způsob jara&#8230; no, jak ho nazvat? U nás doma se teď furt zpívá ten <a href="https://www.televizeseznam.cz/video/zajimava-videa-1244931/karantena-nude-je-zpivajici-ministr-vojtech-to-schytal-od-ceskych-vtipalku-64044151">hit o karanténě</a>, s úderným sloganem „zatímco se hledá lék, dali jsme tě pod zámek&#8220;. A protože všechny lékařské kapacity se shodují, že duševní klid je základní podmínkou dobře fungující <a href="http://radostpodlekaroliny.cz/2020/02/28/prevrat-v-boji-proti-koronaviru-tropicky-salat-prudce-zvysi-imunitu/">imunity</a>, přináším vám dneska lék na nervy! Horká čokoláda s whisky a pepřem &#8211; co vy na to?</strong></p>
<p>Do horké čokolády se často přidává smetana nebo vanilkový pudink, a tím se z ní stává světlejší a světlejší nápoj. Jenže já mám ráda čokoládu hutnou a temnou jako noc. Proto jsem si zvykla dělat jen malé hrníčky tohoto božského nápoje, do nichž čokoládu jen trošku povolím mlékem. Na závěr vmíchávám trošku whisky – v uvedeném množství ji nebudete moc cítit, jen dodá čokoládě nenápadný luxusní lesk.</p>
<p><strong>Ano, není pro děti, a já nehodlám nikoho diskriminovat, takže čokoládu pro děti a abstinenty hledejte o kousek níže!</strong></p>
<p><span style="color: #ff6600;">Tak jdeme na to:</span></p>
<p>200 g hořké čokolády (cca 60 % kakaa)<br />
300 ml plnotučného mléka<br />
50 ml whisky<br />
hrubě drcený barevný pepř<br />
dle chuti</p>
<p>Na hrnec s trochou vroucí vody posaďte menší kastrůlek a nalámejte do něj čokoládu. Přidejte polovinu mléka a počkejte, až se čokoláda začne rozpouštět. Od té doby ji občas prošlehejte metličkou nebo rozmíchejte stěrkou dohladka. Když je čokoláda rozpuštěná, vmíchejte do ní zbytek mléka, ještě jednou prošlehejte, aby byla čokoláda homogenní, a pak vmíchejte i whisky. Nalévejte do malých hrníčků, posypte dle chuti čerstvě drceným barevným pepřem a podávejte.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong><span style="color: #33cccc;">Horká bílá čokoláda s banánem</span></strong></h3>
<p><em>Leckterý čokoholik bílou čokoládu neuznává. Chápu, není v ní kakao… Ale v poctivé bílé čokoládě je kakaové máslo, a to se také počítá. Bývá velmi sladká a tak je potřeba ji dávkovat raději opatrně. Koflíček, malinký, jako bonbón. Radši i dětem, nebo vám budou samou energií skákat po hlavě &#8211; a to nepotřebujete, zvlášť pokud teď jste na home officu.</em></p>
<p>500 ml mléka<br />
2 banány<br />
50 g kvalitní bílé čokolády<br />
špetka mletého zázvoru (pokud máte rádi)<br />
2 lžičky mleté skořice<br />
Mléko rozmixujte s pokrájenými banány dohladka a nalijte do kastrůlku. Přidejte nalámanou nebo drobně nasekanou čokoládu, vmíchejte mletý zázvor a část skořice a kastrůlek postavte do vodní lázně.<br />
Za občasného promíchání počkejte, až se čokoláda rozpustí. Nevařte, pouze přiveďte těsně pod bod varu. Nalijte ji do malých šálků (je to hustý, hutný nápoj, spíše taková „tekutá pralinka“) a povrch poprašte ještě troškou skořice. Pokud byste chtěli čokoládu do větších hrnků, jednoduše zvyšte množství mléka, ale už raději nepřidávejte čokoládu ani banány – jinak by vznikla příliš velká kalorická bomba.</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2020/03/20/horka-cokolada-s-whisky-a-peprem/">Horká čokoláda s whisky a pepřem</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Čokoládová pěna s malinami a koňakem</title>
		<link>https://radostpodlekaroliny.cz/2020/02/14/cokoladova-pena-s-malinami-a-konakem/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=cokoladova-pena-s-malinami-a-konakem</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[adamekh]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Feb 2020 07:42:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[sladká tečka]]></category>
		<category><![CDATA[z ciziny]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://radostpodlekaroliny.cz/?p=1417</guid>

					<description><![CDATA[<p>Víte, s tím Valentýnem já to mám trochu složitější. Psala jsem o tom už loni ve fejetonu Pomoooc Valentýn. 😀 Ale i když celou tu taškařici člověk bere s rezervou, jedna věc je jasná: jakákoliv záminka je dobrá, když si chcete udělat večer při svíčkách, žejo. A tak vás třeba zaujme i tahle pikantní, sexy a zároveň hebká čokoládová pěna&#8230; Původem francouzská čokoládová pěna má řadu výhod. Jedna z nejdůležitějších je, že ačkoliv vypadá jako mistrovské kulinární dílo, ve skutečnosti ji zvládne i malé děcko. Zvolila jsem trošku chuťově komplikovanou variantu s malinovou omáčkou, ale finální verzi pěny si můžete vybrat podle své chuti. Někdo ji jen ozdobí šlehačkou a mátou, někdo posype sekanými mandlemi nebo zalije karamelem. A co byste řekli na tuhle úžasnou verzi s kávou a solí? Ovšem pokud chcete mít čokoládovou pěnu kdykoliv k dispozici, naplňte jí formy na nanuky nebo třeba malé kelímky a dejte zamrazit. Je příjemné přijít domů za týden utahaná jako kotě a vzpomenout si, jaká laskomina poslušně čeká v mrazáku… Suroviny: 180 g hořké čokolády 50-70% třtinový cukr podle chuti 1 lžíce másla 75 ml vody 3 žloutky 3 bílky Na malinovou omáčku: 3 lžíce másla 1 lžíce krupicového cukru 100 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2020/02/14/cokoladova-pena-s-malinami-a-konakem/">Čokoládová pěna s malinami a koňakem</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Víte, s tím Valentýnem já to mám trochu složitější. Psala jsem o tom už loni ve fejetonu <a href="http://radostpodlekaroliny.cz/2019/02/11/pomoooc-valentyn/">Pomoooc Valentýn</a>. 😀 Ale i když celou tu taškařici člověk bere s rezervou, jedna věc je jasná: jakákoliv záminka je dobrá, když si chcete udělat večer při svíčkách, žejo. A tak vás třeba zaujme i tahle pikantní, sexy a zároveň hebká čokoládová pěna&#8230; </strong></p>
<p>Původem francouzská čokoládová pěna má řadu výhod. Jedna z nejdůležitějších je, že ačkoliv vypadá jako mistrovské kulinární dílo, ve skutečnosti ji zvládne i malé děcko. Zvolila jsem trošku chuťově komplikovanou variantu s malinovou omáčkou, ale finální verzi pěny si můžete vybrat podle své chuti. Někdo ji jen ozdobí šlehačkou a mátou, někdo posype sekanými mandlemi nebo zalije karamelem. A co byste řekli na tuhle úžasnou <a href="https://www.bonappetit.com/recipe/classic-chocolate-mousse">verzi s kávou a solí</a>?</p>
<p><strong>Ovšem pokud chcete mít čokoládovou pěnu kdykoliv k dispozici, </strong><strong>naplňte jí formy na nanuky nebo třeba malé kelímky a dejte zamrazit. Je příjemné přijít domů za týden </strong><strong>utahaná jako kotě a vzpomenout si, jaká laskomina poslušně čeká v mrazáku…<br />
</strong></p>
<h3><strong><span style="color: #33cccc;">Suroviny:</span></strong></h3>
<p>180 g hořké čokolády 50-70%<br />
třtinový cukr podle chuti<br />
1 lžíce másla<br />
75 ml vody<br />
3 žloutky<br />
3 bílky<br />
<strong>Na malinovou omáčku:</strong><br />
3 lžíce másla<br />
1 lžíce krupicového cukru<br />
100 g mražených malin<br />
1 lžička citronové šťávy<br />
velký panák koňaku<br />
čerstvé maliny a máta na ozdobení</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><strong><span style="color: #33cccc;">Postup:</span> </strong></h3>
<p>Čokoládu nalámejte do kastrůlku, přidejte cukr, máslo a vodu. Vše rozpusťte ve vodní lázni a metličkou míchejte dohladka. Odstavte z ohně, vmíchejte žloutky a nechte zchladnout, ale ne ztuhnout.</p>
<p>Až čokoládová směs vychladne, ušlehejte tuhý sníh z bílků a po částech ho lehce metličkou zapracujte do čokolády. Pěnu rozdělte do hezkých misek nebo skleniček a dejte ztuhnout do chladničky minimálně na dvě hodiny.</p>
<p>Před servírováním si připravte malinovou omáčku. V rendlíku rozpusťte máslo, nasypte na něj cukr a za stálého míchání ho na mírném plameni nechte rozpustit a velmi mírně zkaramelizovat.</p>
<p>Když začíná žloutnout, přidejte mražené maliny, zakapejte citronem a na velmi mírném plameni je pár minut povařte na omáčku. Do omáčky vmíchejte koňak a odstavte. Ještě teplou omáčkou zalijte vychlazenou čokoládovou pěnu a můžete podávat ozdobené čerstvými malinami a mátou.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #ff6600;"><strong>TIP: </strong></span><strong><span style="color: #ff6600;">Voda při rozpouštění čokolády nesmí příliš vřít, čokoláda by totiž neměla mít </span></strong><strong><span style="color: #ff6600;">víc než 50 °C. Rozehřívejte ji pomalu, aby zůstala hladká a aby se všechny </span></strong><strong><span style="color: #ff6600;">přísady dobře spojily, což bude trvat asi 5 minut. Jak už jsem zmínila v úvodu, </span></strong><strong><span style="color: #ff6600;">z této čokoládové pěny dělám ráda i nanuky a zmrzliny. Můžete ji přidávat </span></strong><strong><span style="color: #ff6600;">do složitějších pohárů atd. – zkrátka má velmi mnohostranné využití.</span></strong></p>
<p>The post <a href="https://radostpodlekaroliny.cz/2020/02/14/cokoladova-pena-s-malinami-a-konakem/">Čokoládová pěna s malinami a koňakem</a> appeared first on <a href="https://radostpodlekaroliny.cz">Karolina Ponocná Kamberská</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
